『Beyond These Stars』の建物（Building）の基本と、体験版のころの建物の分類をまとめたページです。海外の wiki「Beyond These Stars Wiki」の記事を翻訳したもので、多くは体験版・開発中のころの情報です。製品版では、建物の名前・必要な資源・数値が変わっている可能性があります。製品版で確かめた方の加筆をお待ちしています。
製品版で公式に名前が出ている建物（台所・牧場・研究施設・宇宙港など）は、アイテム・素材にまとめています。
建物とは
建物は、資源とピープの作業で建てます。『Beyond These Stars』では、前作『Before We Leave』とくらべて、いくつものタイルにまたがる建物が多くなっています。
建物は、ピープが資源を作るのを助けます。資源の流れは、『Anno 1800』に影響を受けた画面で表示されます。
置くときのメモ
- いくつものタイルにまたがる橋や、何段もの高さを結ぶエレベーターがあります。
- いくつものタイルにまたがる畑があります。
- 置く建物は
[と]のキーで回せます。向きによって、入り口の向きが変わることがあります。 - 建物を置くとき、Ctrl キーで道へのスナップ（吸い付き）を切り替えられます。ただし、建物が働くには道が要ります。
- 置ける場所のタイルは、緑か黄色で表示されます。
- 作る物（レシピ）を複数持つ建物があります。
建物の分類（体験版）
体験版での分類です。開発元が変えることがある、と wiki には書かれています。日本語名は、公式の日本語訳を確かめられていないものは仮の訳で、英語を併記しています。
| 分類 | 建物 |
|---|---|
| 住まい（Accommodation） | 小屋（Hut） |
| 農業（Agriculture） | ジャガイモ畑（Potato Patch）、水のポンプ（Water Pump）、農家（Farmhouse） |
| 建築資材（Construction materials） | 木こり（Woodcutter）、製材所（Sawmill）、鉱山（Mine）、鉱石の精錬所（Ore Smelter）、道具作り（Toolsmith）、金属の精錬所（Metal Smelter） |
| テラフォーミング（Terraforming） | 整地の建物（Landscaper） |
| 電力（Power） | 燃焼式の発電機（Burner Generator） |
| 物流（Logistics） | 倉庫（Warehouse） |
| 有害（Hazardous） | ごみ捨て場（Dump） |
| 高度な産業（Advanced） | 電子部品の工場（Electronics Plant） |
| 飾り（Decoration） | 野の花（Wild Flowers）、草原（Meadow）、公園のベンチ（Park Bench）、噴水（Fountain） |
建てるメニューには、ほかに次のまとまりもあります。
- 操作（Control）：取り壊し（Demolition）、一時停止（Pause）
- 通り道（Pathing）：道（Road）、エレベーター（Elevator）、橋（Bridge）
おもな建物
| 建物 | 分かっていること |
|---|---|
| ホームスペースシップ（Home Spaceship） | 最初からある建物。キーワに住みに来たピープが乗っていて、食べ物のジャガイモ・水・産業用の電力など、基本の資源を少しずつ出す。原料を加工して木材・鉄・石・道具も作れ、3人のピープが作業する。4タイルを使う、わりと大きな建物 |
| 小屋（Hut） | ピープの基本の住まい。小さな建物で、木材4・石4で建つ。住まいの建物3つか5つと隣り合うと、住める人数と、食べ物などをためられる量にボーナスが付く |
| 木こり（Woodcutter） | 最初から使える基本の建物。木材を集める。小さな建物で、道具2・木材6で建つ。倉庫の近くに置くと隣接ボーナスが付く。1人のピープが働き、近くの森から丸太を集める。丸太1本は、木材2とおがくず（Wood Waste）1になる |
| 鉱山（Mine） | 最初から使える基本の建物（建築資材の分類）。石やいろいろな鉱石など、岩の資源のほとんどを集める。2タイルにまたがる長い建物で、木材4・石6・鉄6・道具4で建つ。倉庫の近くか、発電機の建物の近くに置くと隣接ボーナスが付く。2人のピープが働き、近くの鉱床から「不純な」岩を集めて加工に回す。動かすには電力が要り、電力1で鉱石2の割合 |
建物の紹介動画（Building Showcase）
開発元が、2023年8月8日から9月26日までの7週間、YouTube と Discord で出した建物の紹介です。Discord では設定画も一緒に出ました。
- ホームスペースシップ（2023年8月8日）
- 小屋、畑（Garden）、水のポンプ
- 木こりと製材所
- 絵づくりの過程と村の様子（新しい建物はなし）
- 鉱山、鉱石の精錬所、道具作り
- 燃焼式の発電機、ごみ捨て場（2×2 で4マスの、ごみを集める置き場）
- 電子部品の工場、金属の精錬所
- 名前の分からないもの：「不思議なモノリス」または衝突した岩（Impact Rock）
このページについて
この記事は、Beyond These Stars Wiki の次の記事を翻訳し、一部を改変（まとめ直し・表への整理・製品版の情報へのリンクの追加）したものです。ライセンスは CC BY-SA です。画像は使っていません。
- 『Building』（https://beyondthesestars.fandom.com/wiki/Building ）
- 『List of buildings』（https://beyondthesestars.fandom.com/wiki/List_of_buildings ）
- 『Home Spaceship』（https://beyondthesestars.fandom.com/wiki/Home_Spaceship ）
- 『Hut』（https://beyondthesestars.fandom.com/wiki/Hut ）
- 『Woodcutter』（https://beyondthesestars.fandom.com/wiki/Woodcutter ）
- 『Mine』（https://beyondthesestars.fandom.com/wiki/Mine ）
もとの記事は体験版・開発中のころの情報が中心です。製品版の建物の一覧、必要な資源と数値、隣接ボーナスの組み合わせは、まだ載っていません。遊んだ方の加筆をお待ちしています。